The late volunteer management expert Susan Ellis used to tell a story about visiting a friend who engaged hospital volunteers. (We’ll call her Judy). Susan met Judy in her office before a lunch date. Judy opened the closet door to retrieve her jacket before heading out and grumbled as baby booties rained down. “What’s the…